< img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=325683595000622&ev=PageView&noscript=1" />

ワイン

NGO_WINES Created with Sketch.


PDO & PGI


欧州連合(EU)の原産地名称保護制度


欧州連合(EU)の原産地名称保護制度とは、食料品の原産地名を保護し、それら食品の特徴を認定・振興するための制度である。原産地名称保護制度より保護されている農産物・食品は、 人間の知恵とヨーロッパ固有の環境要因の組み合わせの成果を象徴し、その産地の特徴・伝統を表示する。要するに、ヨーロッパ産の食品・ワインの卓越を代表する。


PDO – Protected Designation of Origin(原産地呼称保護)

ヨーロッパ各国の表記方法

場合によって、欧州連合の各国は、PDOに相当する表記もある。例えば、イタリアのDOCG(Denominazione di Origine Controllata e Garantita、統制保証原産地呼称)とDOC(Denominazione di Origine Controllata、統制原産地呼称)、どちらもEUにおけるPDOに相当する。同様に、DO(Denominación de Origen)もDOCa(Denominación de Origen Calificada)もPDOの表記に含まれている。

数字で見るPDOワイン

イタリアのPDO製品は573種があり、167種の食料品と406種のワイン・スピリッツから成り立っている。一方、スペインはワイン92種を含む197種のPDO製品が誇る。

PDO Logo

PDOマークの色は黄色と赤である。


PGI – Protected Geographical Indication (地理的表示保護)

地理的表示保護(PGI: Protected Geographical Indication)とは、 特定の場所、地域、または国を原産地としており、品質、評判、その他の特性が、本質的に原産地に起因していることを指している表示である。 生産・加工・製造の 少なくとも一段階がその地域で行われなければならない。

製品の起源を分かりやすくするため、PGIという頭字語は常に地名、まれに国名と結びついている。

ヨーロッパ各国の表記方法

イタリアでは、ワインのラベルで、PGIはIGP(Indicazione Geografica Protetta、保護指定地域表示)またはIGT(Indicazione Geografica Tipica、特性地域表示)と示されるが、スペインではVdTまたはVT(Vin de la Tierra)になる場合もある。

数字で見るPGI

イタリアでは現在、PGI製品が248種あり、その中にはワインとスピリッツが118種に及ぶ。一方、スペインはPGI製品が152種もあり、それの62種はワインとスピリッツのカテゴリーに属する。

PGI Logo

PGIマークの色は黄色と青である。

Jp